Message envoyé à je ne sais même pas qui, par l’intermédiare du formulaire contact du site GAEL (le Guichet d’Administration ÉLectronique) du Ministère des Affaires Étrangères.

Vote en ligne sur le site de l’AFE jusqu’au 4 juin ? Oui, à condition d’avoir créé un code d’élection par le site GAEL, auquel on accède grâce au Code NUMIC (précédé de un ou plusieurs zéro selon le cas, le programme informatique n’étant pas capable de le faire par lui-même) qui N’est PAS le numéro d’immatriculation consulaire, et pour lequel on doit créer un pseudo mot de passe que l’on doit insérer à l’aide d’une interface qui ressemble à mauvais test psycho-technique de cabinet de recrutement (il vous faut une lettre manuscrite avec ça ?) Et le code permettant de voter jusqu’au 4 juin doit être créé avant le 2 juin à midi heure de Paris… ce que je viens de découvrir quelques heures trop tard. J’aurais dû créer mon code avant ce matin 6h du matin (heure de Toronto), bien que l’isoloir électronique soit ouvert jusqu’au 4 juin…

Vous rendez-vous compte de la complexité et de l’absurdité du procédé ?! L’informatique est sensée rendre les choses plus simples, pas plus complexes, c’est du moins mon avis de professionnel de l’informatique.

Je suis désolé, mais je vais passer cette élection, car je n’ai pas de bureau de vote dans mon école de quartier, et perdre une journée entière pour me rendre au centre-ville de Toronto (sans compter l’essence et le stationnement payant) est suffisamment dissuasif pour me faire renoncer à mon devoir de citoyen.

Merci de faire suivre la présente à qui de droit, en espérant qu’elle aura au moins le mérite de rendre le processus de vote électronique plus accessible pour le commun des mortels.

Bien à vous. Minh Quang, abstensionniste malgré lui pour l’élection 2009 de l’Assemblée des Français de l’Étranger Waterloo, Ontario, Canada

Et je n’ose même pas imaginer ce à quoi j’aurais été confronté si j’avais pu accéder au site de vote en ligne, qui est encore ouvert mais dans lequel je ne peux pas entrer parce que je n’ai pas créé mon code à temps sur l’autre site.

Et dire que nous avion bien fait attention de renouveler notre inscription consulaire avant le 31 décembre (parce que sinon on peut pas voter pendant TOUTE l’année suivante — c’est-y pas un sacré anachronisme, ça ?)